Notizia

Apr 26, 2023

I leader del Vermont hanno elogiato l'eliminazione del requisito della residenza dagli aiuti

Vermont Business Magazine Advocates for improving end-of-life care options for

Rivista aziendale del VermontI sostenitori del miglioramento delle opzioni di assistenza di fine vita per gli adulti malati terminali hanno elogiato la legislatura del Vermont e il governatore Phil Scott (R-Vermont) per essere diventato il primo stato a rimuovere il requisito di residenza dalla sua legge sull'assistenza medica ai morenti.

La firma del disegno di legge H.190 che elimina il requisito della residenza significa che le persone che risiedono in altri stati possono cercare assistenza medica per morire nel Vermont.

La firma odierna del governatore arriva sulla scia del forte sostegno tripartisan all'H.190 nella legislatura.

“Vorremmo esprimere i nostri più profondi ringraziamenti al Governatore e agli sponsor del disegno di legge, ai presidenti e ai membri delle commissioni legislative e alla stragrande maggioranza dei nostri legislatori che hanno sostenuto questo importante cambiamento”, ha affermato Betsy Walkerman, Presidente di Patient Choices Vermont. "Hanno riconosciuto il diritto essenziale e molto personale delle persone a cercare le cure mediche di loro scelta", ha aggiunto.

Patient Choices Vermont (PCV) (PatientChoices.org) è un'organizzazione no-profit dedicata all'educazione del pubblico sulle scelte di fine vita. Il PCV ha pubblicato linee guida e una lista di controllo per i non residenti, insieme a linee guida per i medici (https://www.patientchoices.org/non-residents.html). Il PCV raccomanda vivamente che i pazienti, gli operatori sanitari e le famiglie garantiscano che tutte le fasi del processo di aiuto medico alla morte si svolgano fisicamente nel Vermont affinché si possano applicare le tutele legali dell'Atto 39. Le persone che vogliono prendere in considerazione l'assistenza medica in caso di morte sono incoraggiate a leggere i materiali del PCV e a discutere tutte le opzioni con le loro famiglie e le équipe mediche esistenti prima di chiedere un rinvio a un medico del Vermont.

"Siamo grati ai legislatori del Vermont per aver riconosciuto che un confine di stato non dovrebbe determinare se si muore in pace o in agonia", ha affermato Kim Callinan, presidente/amministratore delegato di Compassion & Choices, un'organizzazione di sensibilizzazione senza scopo di lucro che conduce campagne statali per distribuire aiuti medici. - leggi in via di estinzione in tutta la nazione, inclusi Connecticut, Massachusetts e New York. "I pazienti si recano abitualmente in altri stati per utilizzare le migliori opzioni sanitarie. Non esiste alcuna ragione razionale per cui non dovrebbero poter viaggiare in un altro stato per accedere all'assistenza medica in caso di morte se lo stato in cui vivono non la offre".

L'approvazione dell'H.190 segna la risoluzione di tutte le questioni legali in sospeso non affrontate nell'accordo raggiunto con i funzionari del Vermont a marzo in merito a una causa federale in cui si affermava che il requisito di residenza nella legge sull'assistenza medica ai morenti del Vermont violava la garanzia di parità della Costituzione degli Stati Uniti trattamento. Compassion & Choices ha rappresentato i querelanti in questa causa. L'accordo prevedeva che i funzionari del Vermont non avrebbero applicato il requisito di residenza per la paziente querelante nella causa, Lynda Bluestein, residente a Bridgeport, CT con cancro alle tube di Falloppio allo stadio IIIc, e che avrebbe potuto utilizzare la legge di aiuto medico nella morte del Vermont. L'accordo prevedeva inoltre che "il Dipartimento della Salute del Vermont sosterrà l'abrogazione del requisito di residenza contenuto nella legge se verrà presentato un disegno di legge per abrogare il requisito di residenza".

Il medico querelante nella causa era la dottoressa Diana Barnard. Il suo studio è specializzato in hospice e cure palliative a Middlebury, VT, dove tratta pazienti nel vicino nord dello Stato di New York. New York non ha una legge che aiuti i malati a morire.

"Ringrazio i legislatori del Vermont per aver abrogato il requisito della residenza per l'assistenza medica in caso di morte per il bene di tutti i miei pazienti che si trovano fuori dallo stato", ha affermato il dottor Barnard, membro del consiglio di Patient Choices Vermont. "So che saranno molto sollevati di avere accesso a questa opzione di assistenza di fine vita, indipendentemente dal fatto che decidano di utilizzarla o meno."

La causa Compassion & Choices nel Vermont è la seconda nella nazione a contestare con successo il requisito di residenza della legge statale sull'aiuto medico in caso di morte. Lo scorso maggio, Compassion & Choices ha anche risolto una causa federale con l'Oregon contestando il requisito di residenza della sua legge sull'assistenza medica ai morenti. L'accordo richiedeva inoltre ai funzionari dell'Oregon di avviare una richiesta legislativa per rimuovere permanentemente la lingua di residenza dalla legge. A marzo, la Camera dell'Oregon ha approvato una legislazione per rimuovere il mandato di residenza, HB 2279. Il disegno di legge è in attesa dell'azione del Senato.